Moozz

New-language versions of existing songs

Your song, in every language

Moozz

I Wrote
It For You

English · Original

0:000:20

Listen in

Moozz makes a new-language version of your song in the languages you choose: same melody, tempo and musical arrangement, adapted lyrics, and a new lead vocal from the artist-authorised voice model.

Try it out Let’s talk
You keep ownership Original master unchanged Used only for your version Rights owners consent

Two ways to start using Moozz

Self-serve

Start with one song

Upload a track you own, choose a language and hear the new version. You approve the lyrics before production.

Try it out

Managed

Start with a catalogue

Tell us about your music and the languages you need. We confirm the rights route, propose a pilot and document every approval.

Let’s talk

Built for the way you release music

Moozz works with artists, labels, publishers, distributors, and streaming services. Reach listeners in more languages, keep your original song, and use your files only for the version you approve.

Labels

Open new markets with songs you already own

Release proven tracks in the languages your listeners speak, produced from the artist-authorised voice model.

Get a licence

Publishers and Catalogues

New royalties from songs you already control

Each adaptation can earn in new territories, and we handle approvals, lyrics, splits and registrations first.

Licence your catalogue

Distributors

Give your artists a premium feature at upload

Sell language versions as a paid upload add-on through our API, so artists have a reason to stay.

Get API access

Streaming Services

Local-language content with the rights documented

Versions of global songs in your listeners’ languages, with documented rights and AI disclosure where required.

Start a pilot

Artists

Speak to your fans in their language

Your song, in a new language, for songs you own.

Try it out

Adaptation, not translation

Same song, new language

Lyrics and the lead-vocal language change. Melody, tempo and musical arrangement stay the same. The original master is unchanged.

We do not use the songs you send us, your catalogue or your project files to train a shared or general-purpose AI model. The artist’s voice model is purpose-specific and consent-bound.

The artist’s authorised voice

The new lead vocal comes from the artist’s authorised voice. The artist does not sing it.

The same arrangement

Melody, tempo, key, instrumentation and timing stay the same. Only the lyrics and lead-vocal language change.

A new rights record

Each version gets its own master, ISRC, split sheet, metadata and disclosure. The original master is not edited.

How it works

You send your master recording and choose the target language. We confirm the rights and consents, adapt the lyrics, produce the new lead vocal and deliver the release package.

What is a new-language version?

  1. Send your master recording

    Choose the master, the target language and the rights holders.

  2. We confirm rights and consent

    We confirm written consent, adapt the lyrics and produce the new lead vocal.

  3. You review and release

    You approve the release package, with the disclosure where required.

Take your music further

Available languages

  • ENEnglish
  • ESSpanish
  • ITItalian
  • PTPortuguese
  • RURussian
  • ZHChinese
  • JAJapanese

Other language previews are available on request.

Get started with Moozz

Release your songin a new language

Send us your master recording. We will confirm the rights and consents, adapt the lyrics and deliver the release package.

Try it out Let’s talk
Two music professionals reviewing a mix in a studio